La chombra auta dal parlament svizzer ha approvà ina moziun che vegniss ad impedir a burgais esters cun antecedents penals d'obtegnair in permiss da dimora en il pajais. Questa decisiun suonda l'approvaziun gia dada da la chombra bassa.

Ils legislaturs dal Cussegl dals chantuns, la chombra auta dal parlament svizzer, han acceptà ina moziun cun 26 vuschs cunter 11. La mesira mira a refusar permiss da dimora a persunas estras che èn vegnidas condemnadas avant per in crim. Questa decisiun suonda l'approvaziun gia dada dal Cussegl naziunal, la chombra bassa.

L'iniziativa ha survegnì impuls suenter l'arrestaziun recenta d'in commember da la mafia, la quala ha mussà ina lacuna: criminals esters condemnads pudevan segirar permiss da dimora en tscherts chantuns nua che controllas automaticas dal register penal n'eran betg standard.

Dapi dapli che diesch onns pretenda il chantun Tessin sistematicamain controllas dal register penal per tut ils burgais esters che dumondan in permiss da dimora, inclus burgais da l'UE/AELS. Il commember da la mafia menziunà ha dentant pudì obtegnair in permiss en il chantun Grischun suenter ch'el n'aveva betg passà la controlla dal register penal en il Tessin.

Il parlamentari Marco Chiesa dal Tessin pledescha per l'extensiun da questas controllas sistematicas en l'entir pajais.

Tuttavia, betg tut ils funcziunaris èn d'accord cun questa strategia. Il minister da giustia Beat Jans ha accentuà che antecedents penals existents, era per delicts commess a l'ester, vegnan gia considerads tar la valitaziun da dumondas per permiss da dimora. El ha argumentà che ina tala strategia sistematica a nivel naziunal na correspundess betg a l'accord davart la libra circulaziun da persunas cun l'Uniun europeica, declerond la moziun da Chiesa sco nunnecessaria.

Tenor Swiss Info è la Svizra interessada a discussiuns cun l'UE davart la pussaivladad d'aderir al Sistem europeic d'infurmaziun davart registers penals (ECRIS) e sia contrapartida per burgais da pajais terzs (ECRIS-TCN). Ina tala integraziun pudess porscher in instrument pli efficazi per process penals.