Volker Türk ha exprimì sia gronda preoccupaziun davart las novas directivas da migraziun da l'Uniun Europeica e avertescha da violaziuns dals dretgs umans.
Il cumissari aut da las Naziuns Unidas per ils dretgs umans, Volker Türk, ha crititgà fermamain las novas reglas da migraziun da l'Uniun Europeica. Las directivas permettan la creaziun da centres da return ordaifer ils cunfins da l'UE ed amplifitgeschan las pussaivladads da detenziun.
Türk ha suttastritgà che ils stadis commembers da l'UE na dastgan betg surdar lur obligaziuns da dretgs umans a stadis terzs. El ha avertì spezialmain dals riscs per persunas vulnerablas e uffants. Il princip dal non-refoulement, che scumonda la retratga en territoris cun privel da violaziuns, sto vegnir respectà en mintga cas.
Cun ina quota da return da damain che 30 pertschient, tschertgan ils reginavels europeics ina lingia pli dira. Türk ha dentant appellà ad in approsch equilibrà che metta en il center valitaziuns individualas e il dretg sin in process giuridic, enstagl da considerar la migraziun be sco in privel da segirezza.
